Le professeur Lelubre intervenait en expliquant les images internes du corps que l’on peut voir dans l’épisode de Dr House ainsi que les conséquences de la douleur éprouvée par la patiente. Il expliquait et interrogeait les étudiants sur ce qu’ils observaient pour les inciter à trouver la maladie en question. Mr Lelubre a attiré l’attention des étudiants sur le fait qu’il y avait beaucoup d’incohérences dans les séries médicales.